在语言类型学中，日语被归类为典型的黏着语。这种语言类型的显著特征是通过在词汇基干上附加不同功能的词缀来实现语法表达。比如动词「食べる」（吃）通过变化为「食べた」（吃了）完成时态表达，这种构词方式与汉语的孤立语特征形成鲜明对比。
| 语言类型 | 语法特征 | 典型代表 |
|---|---|---|
| 黏着语 | 词缀附加 | 日语、韩语 |
| 孤立语 | 词序决定 | 汉语 |
日语语音体系包含5个基础元音和14个辅音，其发音规律呈现明显特征：
以「おばさん」与「おばあさん」为例，长音「あ」的持续时间差异直接导致词义从"阿姨"转变为"祖母"，这种音长辨义特征需要学习者特别注意。
日本文字体系历经三大发展阶段：
| 平假名 | 片假名 | |
| 起源 | 汉字草书 | 汉字楷书偏旁 |
| 功能 | 日常书写 | 外来语表记 |
日语汉字存在"音读"与"训读"双轨体系：
以「人」字为例，音读为「じん」（如「日本人」），训读为「ひと」。这种双轨系统既保持汉字表意优势，又适应日语语法结构，形成独特的文字应用体系。
